Kahara Japan, Page 3

Kahara Japan, Page 3

F ishing equipment

ダークグリーン/シルバー

Dark green/Silver

ピンク/シルバー

Pink/Silver

6.5インチ アルミプライヤースリムタイプ 6.5inch Aluminum pliers slim type

※ランヤード、専用3wayマルチホルダー付き ※スプリットリング内径2.65mm~対応可 For use of small sized split rings 2.65mm and above. ※Weight 120g

標準小売価格  ¥4,000 (税別)

●ボディーはアルミニウム合金製、ウェイトは120gで軽快な使用感! ●先端パーツは錆に強いステンレスにチタンコーティングを採用。 ●タングステンスティールカッター採用で、PEラインも簡単カット! ●全機種、落下防止に役立つランヤード付き。 ●さまざまなシーンで使える便利な3wayマルチホルダーが標準装備。

ライトグリーン/シルバー

Light green/Silver

6.5インチ アルミプライヤーストレートタイプ 6.5inch Aluminum pliers straight type

※ランヤード、専用3wayマルチホルダー付き ※Weight 120g

標準小売価格  ¥4,000 (税別)

*CNC machined from aluminum alloy.

*Excellent antirust even used in saltwater. *Replaceable stainless steel sprit ring jaws

coated by Titanium.

*Strong replaceable tungsten carbide cutters,

cuts braided/PE lines and mono filament lines

effortlessly. *3 way system plires holder. * Lanyard.

便利なスプリットリングオープナー!

る!スパッと切れ EンPイラが

パープル/シルバー

Purple/Silver

6.5インチ アルミプライヤー 6.5inch Aluminum pliers

※ランヤード、専用3wayマルチホルダー付き ※スプリットリング内径4.5mm~対応可 For use of small sized split rings 4.5mm and above. ※Weight 120g

標準小売価格  ¥4,000 (税別)

3wayマルチホルダー

2 本 の ベ ルトを縦・横 両 方 の 向きに通 すことができるの で、ライフジャケットやボート のポール等、取り付ける対象 に合わせてホルダーをしっか りと装着できます。

ブラック/レッド

Black/Red

パープル/シルバー

Purple/Silver

4.5インチ アルミプライヤー 4.5inch Alminum plires

※Weight 43g

※スプリットリング内径3mm以上~対応可 For use of small sized split rings 3mm and above. ※ランヤード、専用ホルダー付き

標準小売価格  ¥2,400 (税別)

手のひらサイズで持ち運びに便利な小型アルミプライヤー。 気軽に岸釣りや管理釣り場、渓流釣り等、 移動しながらの釣りに最適です。

Completely made from aluminum alloy. Excellent antirust even used saltwater. Sprit ring and easy pick up fishing lines jows. For use of small sized split rings 3mm and above. Strong replaceable tungsten carbide cutters, easily cut braided/PE lines and mono filament lines. Pliers holder and Lanyard.

ライトグリーン/シルバー

Light green/Silver

7インチ スーパーヘビーデューティー アルミプライヤー 7inch Super Heavy-duty

Aluminum Pliers

※Weight 190g

※ランヤード、専用ホルダー付き

標準小売価格  ¥4,800 (税別)

軽量 Weight 190g! アルミニウム合金ボディー

タングステンスティールカッター採用! 先端部でPEラインも簡単カット グリップ部にはワイヤーリーダーカッター付き

マルチベルトホルダー! マルチベルト採用により、 あらゆるシチュエーションに対応

錆に強い! 先端パーツは、カーボンスティール採用

落下防止! ランヤード付き

Lightweight & Rigid Frame - High Grade Aluminum with carbon steel jaws. Replaceable Tungsten Blades - Sharp enough to cut braided Line WITHOUT any tension on the line. After years of use, replace the blades so the KAHARA pliers will continue to provide this same level of cutting sharpness the angler has depended on. Exceptional Value -“One tool that will get the job done: Quickly, Conveniently and Sharply!” Extremely Light Weight 190g - Aluminum Alloy body.

03